![]() |
|||
| Kinderzorg en
Gezinsondersteuning (aka Weeshuis) (September 2008) |
|||
| Irgendwie
war dies eine Location mit Spätwirkung. Vor Ort sah ich vorwiegend
den Vandalismus, den Müll. Est später fing ich an über
die Kinder nachzudenken, die einmal mit den noch immer dort herumliegenden
Teddybären gekuschelt haben. Nach älteren Berichten muß
es hier einmal Unmengen dieser pelzigen Wesen gegeben haben. Sind
sie zurückgelassene Symbole einer guten Versorgung oder vielleicht
nur Ausdruck des Ersatzes für Nähe, die anders nicht hergestellt
werden konnte? Diese Vorstellung macht traurig, aber ist wohl hoffentlich
unbegründet, denn welches Kind hat kein Kuscheltier? |
Der Gebäudekomplex
geht auf ein deutsches Militärflugfeld zur Zeit des ersten
Weltkrieges zurück. Später lag hier der zweitgrößte
belgische Militärflughafen.
|
||
![]() |
|
|
Weeshuis - Orphanage (September 2008) |
|
| Somehow this location impressed lately, after my return. Being there I saw mainly the vandalism, the garbage. Finally at home I started to reflect about the children who once snuggled with the teddy bears, which still be there. According to earlier reports, once vast quantities of these furry beings must have been here. Are they lost symbols of a good care, or perhaps only an expression of a substitute for proximity, which otherwise couldn't be established? This idea makes sad, but hopefully it's probably unfounded, because nearly every child owns a teddy. |
The orphanage was probably originally a "camp site" - whatever that means. Military or not? Later an orphanage was established here, which is abandoned since 1998. The building's substance is modest, in the barracks - lacking a basement - the wooden floor is rotting, in the main house it rains through the broken roof. Soon the teddy bears will have a home no longer ... |
